{"product_id":"quickdry-stretch-pants-grey","title":"QuickDry Stretch Pants","description":"\u003c!-- ================== OUTDOORS NORDIC: MULTI-LANGUAGE DROPDOWN TAB (MERGED) ================== --\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n\/* Show only the block that matches the page language *\/\n.on-i18n .i18n{ display:none; }\n:lang(sv) .on-i18n .i18n[data-lang=\"se\"]{ display:block; }\n:lang(da) .on-i18n .i18n[data-lang=\"da\"]{ display:block; }\n:lang(no) .on-i18n .i18n[data-lang=\"no\"]{ display:block; }\n:lang(nb) .on-i18n .i18n[data-lang=\"no\"]{ display:block; }\n:lang(nn) .on-i18n .i18n[data-lang=\"no\"]{ display:block; }\n:lang(fi) .on-i18n .i18n[data-lang=\"fi\"]{ display:block; }\n:lang(nl) .on-i18n .i18n[data-lang=\"nl\"]{ display:block; }\n:lang(de) .on-i18n .i18n[data-lang=\"de\"]{ display:block; }\n:lang(fr) .on-i18n .i18n[data-lang=\"fr\"]{ display:block; }\n:lang(it) .on-i18n .i18n[data-lang=\"it\"]{ display:block; }\n:lang(es) .on-i18n .i18n[data-lang=\"es\"]{ display:block; }\n:lang(pl) .on-i18n .i18n[data-lang=\"pl\"]{ display:block; }\n:lang(pt) .on-i18n .i18n[data-lang=\"pt\"]{ display:block; }\n:lang(pt-pt) .on-i18n .i18n[data-lang=\"pt\"]{ display:block; }\n:lang(pt-br) .on-i18n .i18n[data-lang=\"pt\"]{ display:block; }\n:lang(en) .on-i18n .i18n[data-lang=\"en\"]{ display:block; }\n\n\/* ═══ NY TAB-DESIGN — matchar Leverans \u0026 returer + Se dom i rörelse ═══ *\/\n.on-tabs, .on-tabs *{\n  font-family: var(--font-body-family, inherit) !important;\n  box-sizing:border-box;\n}\n.on-tabs{ width:100%; display:block; margin:0 0 8px !important; }\n.on-tabs:last-child{ margin-bottom:0 !important; }\n\n.on-tab{\n  background:#fafaf7 !important;\n  border:1px solid rgba(0,0,0,.08) !important;\n  border-radius:12px !important;\n  margin:0 !important;\n  padding:0 !important;\n  overflow:hidden !important;\n  transition:box-shadow .25s ease, border-color .25s ease, background .2s ease !important;\n}\n.on-tab:hover{ background:#f4f4f0 !important; border-color:rgba(0,78,32,.25) !important; }\n.on-tab[open]{\n  background:#fff !important;\n  border-color:rgba(0,78,32,.18) !important;\n  box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.06) !important;\n}\n.on-tab::before,\n.on-tab .on-tab__head::after{ display:none !important; content:none !important; }\n\n.on-tab .on-tab__head{\n  list-style:none !important;\n  cursor:pointer !important;\n  display:flex !important;\n  align-items:center !important;\n  justify-content:space-between !important;\n  gap:12px !important;\n  padding:16px 18px !important;\n  margin:0 !important;\n  min-height:54px !important;\n  font-weight:800 !important;\n  font-size:14px !important;\n  letter-spacing:.01em !important;\n  color:#111 !important;\n  border:none !important;\n  position:relative !important;\n  transition:color .2s ease !important;\n  user-select:none;\n}\n.on-tab .on-tab__head::-webkit-details-marker{ display:none !important; }\n.on-tab[open] .on-tab__head{ color:#004E20 !important; }\n\n.on-tab .on-tab__head::before{\n  content:\"\" !important;\n  position:absolute !important;\n  left:0 !important;\n  top:50% !important;\n  transform:translateY(-50%) scaleY(0) !important;\n  width:3px !important;\n  height:60% !important;\n  background:#004E20 !important;\n  border-radius:0 3px 3px 0 !important;\n  transition:transform .25s ease !important;\n}\n.on-tab[open] .on-tab__head::before{ transform:translateY(-50%) scaleY(1) !important; }\n\n.on-tab__title{\n  flex:1 1 auto !important;\n  min-width:0 !important;\n  white-space:nowrap !important;\n  overflow:hidden !important;\n  text-overflow:ellipsis !important;\n}\n\n.on-tab__btn{\n  width:32px !important;\n  height:32px !important;\n  min-width:32px !important;\n  min-height:32px !important;\n  flex:0 0 32px !important;\n  border:1.5px solid rgba(0,0,0,.18) !important;\n  border-radius:50% !important;\n  background:#fff !important;\n  display:inline-flex !important;\n  align-items:center !important;\n  justify-content:center !important;\n  color:#004E20 !important;\n  box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.06) !important;\n  transition:background .25s ease, border-color .25s ease, transform .25s ease, box-shadow .25s ease !important;\n  pointer-events:none !important;\n  box-sizing:border-box !important;\n}\n.on-tab__btn-arrow{\n  display:block !important;\n  width:14px !important;\n  height:14px !important;\n  transition:transform .3s ease !important;\n}\n.on-tab[open] .on-tab__btn{\n  background:#004E20 !important;\n  border-color:#004E20 !important;\n  color:#fff !important;\n  box-shadow:0 2px 8px rgba(0,78,32,.25) !important;\n}\n.on-tab[open] .on-tab__btn-arrow{ transform:rotate(180deg) !important; }\n.on-tab:hover .on-tab__btn{ transform:scale(1.06) !important; border-color:rgba(0,78,32,.4) !important; }\n\n.on-tab__body{\n  padding:6px 18px 18px !important;\n  color:#333 !important;\n  font-size:13px !important;\n  line-height:1.55 !important;\n  border:none !important;\n}\n.on-tab__body p{ margin:0 0 12px; }\n.on-tab__body p:last-child{ margin-bottom:0; }\n\n.on-specs-divider{ height:1px; background:#eee; margin:16px 0 14px; }\n.on-specs-title{\n  font-weight:700;\n  font-size:13px;\n  color:#111;\n  margin:0 0 10px;\n  letter-spacing:0.02em;\n  text-transform:uppercase;\n}\n\n@media (max-width:480px){\n  .on-tab .on-tab__head{ padding:14px 14px !important; font-size:13.5px !important; min-height:50px !important; }\n  .on-tab__btn{ width:30px !important; height:30px !important; min-width:30px !important; min-height:30px !important; flex:0 0 30px !important; }\n  .on-tab__btn-arrow{ width:13px !important; height:13px !important; }\n  .on-tab__body{ padding:4px 14px 16px !important; font-size:12.5px !important; }\n  .on-specs-title{ font-size:12.5px; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"on-i18n\"\u003e\n\n  \u003c!-- ================== SE (sv) ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"se\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eBeskrivning\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSnabbtorkande. Svalkande. Ultra-stretchiga.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Byxor som känns fria och lätta — byggda för sol, rörelse och vardagligt äventyr. Perfekta när du promenerar, reser, slappar hemma eller möter väder som skiftar.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + svalkande issilke\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex i \"ice silk\"-känsla som transporterar bort fukt och torkar snabbt.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003e4-vägsstretch för maximal frihet\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFöljsamt tyg som rör sig med dig utan att tappa form, från vardag till aktivt uteliv.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eUPF 50+ inbyggt UV-skydd\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSkydd i solen utan extra lager, gör dem till ett självklart val för varma dagar.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eDjurhår fastnar inte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSlät yta som inte drar åt sig päls, perfekt för dig med husdjur.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eSäker förvaring\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDragkedjefickor håller mobil, nycklar och plånbok på plats.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eSpecifikationer\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFärger:\u003c\/strong\u003e Svart, Grå\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (issilke)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMidja:\u003c\/strong\u003e Resår med justerbart snöre\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFickor:\u003c\/strong\u003e Dragkedjefickor för säker förvaring\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003ePassform:\u003c\/strong\u003e Unisex, följsam\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eStretch:\u003c\/strong\u003e 4-vägsstretch\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFunktion:\u003c\/strong\u003e Snabbtorkande, svalkande, djurhårsresistent, UV-skydd (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eTvättråd\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Tvätta ut och in i max 40 °C med milt tvättmedel. Använd ej sköljmedel. Hängtorkas för att bevara funktion och passform över tid.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== NO ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"no\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eBeskrivelse\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHurtigtørkende. Avkjølende. Ultra-stretchy.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Bukser som føles lette og frie, laget for sol, bevegelse og hverdagslige eventyr. Perfekte når du går tur, reiser, slapper av hjemme eller møter skiftende vær.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + avkjølende ice silk\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex med \"ice silk\"-følelse som transporterer fukt og tørker raskt.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003e4-veis stretch for full frihet\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFleksibelt stoff som følger bevegelsene dine uten å miste fasong.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eInnebygd UV-beskyttelse (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTrygghet i solen uten ekstra lag.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eDyrehår fester seg ikke\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGlatt overflate som ikke tiltrekker pels, ideelt for deg med kjæledyr.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eSikre glidelåslommer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHolder mobil, nøkler og lommebok trygt på plass.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eSpesifikasjoner\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFarger:\u003c\/strong\u003e Svart, Grå\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (ice silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMidje:\u003c\/strong\u003e Elastisk med justerbar snøring\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eLommer:\u003c\/strong\u003e Glidelåslommer\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003ePassform:\u003c\/strong\u003e Unisex, fleksibel\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eStretch:\u003c\/strong\u003e 4-veis stretch\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFunksjon:\u003c\/strong\u003e Hurtigtørkende, avkjølende, dyrehårsresistent, UV-beskyttelse (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eVaskeanvisning\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Vask på vrangen ved maks 40 °C med mildt vaskemiddel. Ikke bruk tøymykner. Lufttørkes.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== DK ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"da\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eBeskrivelse\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHurtigtørrende. Kølende. Ultra-stretchy.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Bukser der føles lette og frie, skabt til sol, bevægelse og hverdags-eventyr. Perfekte til gåture, rejser, afslapning hjemme eller skiftende vejr.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + kølende ice silk\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex med \"ice silk\"-følelse, der leder fugt væk og tørrer hurtigt.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003e4-vejs stretch\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFleksibelt stof der følger dine bevægelser uden at miste formen.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eIndbygget UV-beskyttelse (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTryghed i solen uden ekstra lag.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eDyrehår hænger ikke fast\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGlat overflade der ikke tiltrækker pels, perfekt til dig med kæledyr.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eSikker opbevaring\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLynlåslommer holder mobil, nøgler og pung på plads.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eSpecifikationer\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFarver:\u003c\/strong\u003e Sort, Grå\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (ice silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eTalje:\u003c\/strong\u003e Elastik med justerbar snøre\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eLommer:\u003c\/strong\u003e Lynlåslommer\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003ePasform:\u003c\/strong\u003e Unisex, fleksibel\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eStretch:\u003c\/strong\u003e 4-vejs stretch\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFunktion:\u003c\/strong\u003e Hurtigtørrende, kølende, dyrehårsresistent, UV-beskyttelse (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eVaskeanvisning\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Vask med vrangen ud ved maks 40 °C med mildt vaskemiddel. Undgå skyllemiddel. Lufttørres.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== FI ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"fi\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eKuvaus\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNopeasti kuivuva. Viilentävä. Erittäin joustava.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Housut, jotka tuntuvat kevyiltä ja vapailta, tehty aurinkoon, liikkeeseen ja arjen seikkailuihin. Täydelliset kävelyille, matkalle, kotiin ja vaihtelevaan säähän.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + viilentävä ice silk\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex \"ice silk\" -tuntumalla siirtää kosteutta ja kuivuu nopeasti.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003e4-suuntainen jousto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSeuraa liikettä ilman muodon menetystä, maksimaalinen vapaus.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eUV-suoja (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIntegroitu suoja auringossa ilman ylimääräisiä kerroksia.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eEi kerää lemmikin karvaa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSileä pinta ei vedä puoleensa karvaa.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eTurvalliset vetoketjutaskut\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePidä puhelin ja avaimet turvassa liikkeessä.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eTekniset tiedot\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVärit:\u003c\/strong\u003e Musta, Harmaa\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMateriaali:\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (ice silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eVyötärö:\u003c\/strong\u003e Kuminauha + säätönyöri\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eTaskut:\u003c\/strong\u003e Vetoketjutaskut\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eIstuvuus:\u003c\/strong\u003e Unisex, joustava\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eJoustavuus:\u003c\/strong\u003e 4-suuntainen\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eToiminnot:\u003c\/strong\u003e Nopeasti kuivuva, viilentävä, karvaa hylkivä, UV-suoja (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eHoito-ohje\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Pese nurinpäin enintään 40 °C miedolla pesuaineella. Älä käytä huuhteluainetta. Kuivata ripustettuna.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== NL ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"nl\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eBeschrijving\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSnel drogend. Verkoelend. Ultra-stretchy.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Broek die licht en vrij aanvoelt, gemaakt voor zon, beweging en dagelijks avontuur. Perfect voor wandelen, reizen, thuis relaxen en wisselend weer.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + verkoelende ice-silk feel\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex met \"ice silk\"-gevoel voert vocht af en droogt snel.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003ePremium 4-way stretch\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBeweeg vrij in elke stap, zonder dat de pasvorm zijn vorm verliest.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eIngebouwde UV-bescherming (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBescherming in de zon zonder extra lagen.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eHuisdierhaar blijft niet plakken\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGladde stof die nauwelijks haren aantrekt.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eRitszakken voor veilige opberging\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHoud je essentials veilig onderweg.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eSpecificaties\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKleuren:\u003c\/strong\u003e Zwart, Grijs\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMateriaal:\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (ice silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eTaille:\u003c\/strong\u003e Elastisch met verstelbaar koord\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eZakken:\u003c\/strong\u003e Ritszakken\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003ePasvorm:\u003c\/strong\u003e Unisex, flexibel\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eStretch:\u003c\/strong\u003e 4-way stretch\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFunctie:\u003c\/strong\u003e Snel drogend, verkoelend, huisdierhaar-resistent, UV-bescherming (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eWasadvies\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Binnenstebuiten wassen op max. 40 °C met mild wasmiddel. Geen wasverzachter. Aan de lucht drogen.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== DE ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"de\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eBeschreibung\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchnelltrocknend. Kühlend. Ultra-stretchy.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Eine Hose, die sich leicht und frei anfühlt, gemacht für Sonne, Bewegung und Alltag. Ideal zum Spazieren, Reisen, Relaxen zuhause und bei wechselhaftem Wetter.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + kühlendes Ice-Silk-Gefühl\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% Nylon + 25% Spandex mit \"Ice Silk\"-Haptik leitet Feuchtigkeit ab und trocknet schnell.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003ePremium 4-Wege-Stretch\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMaximale Bewegungsfreiheit ohne Ausbeulen, behält die Form.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eIntegrierter UV-Schutz (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSchutz in der Sonne ohne zusätzliche Schichten.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eTierhaar-resistent\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGlatte Oberfläche, an der Haare kaum haften bleiben.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eSichere Reißverschlusstaschen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWertsachen sicher verstaut, unterwegs und im Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Schwarz, Grau\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 75% Nylon, 25% Spandex (Ice Silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eBund:\u003c\/strong\u003e Elastisch mit verstellbarem Kordelzug\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eTaschen:\u003c\/strong\u003e Reißverschlusstaschen\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003ePassform:\u003c\/strong\u003e Unisex, flexibel\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eStretch:\u003c\/strong\u003e 4-Wege-Stretch\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFunktion:\u003c\/strong\u003e Schnelltrocknend, kühlend, tierhaar-resistent, UV-Schutz (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweis\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Auf links bei max. 40 °C mit mildem Waschmittel waschen. Kein Weichspüler. Lufttrocknen.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== FR ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"fr\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSéchage rapide. Effet rafraîchissant. Ultra extensible.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Un pantalon léger et libre, conçu pour le soleil, le mouvement et l'aventure du quotidien. Idéal pour marcher, voyager, se détendre à la maison et par temps changeant.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + sensation \"ice silk\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex : évacue l'humidité et sèche rapidement.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eStretch premium 4 directions\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiberté totale de mouvement sans perdre la forme.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eProtection UV intégrée (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProtection au soleil sans couche supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eRésistant aux poils d'animaux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSurface lisse qui n'accroche pas les poils.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003ePoches zippées sécurisées\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVos essentiels restent en place, même en mouvement.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eSpécifications\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCouleurs :\u003c\/strong\u003e Noir, Gris\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (ice silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e Élastique avec cordon ajustable\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003ePoches :\u003c\/strong\u003e Poches zippées\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eCoupe :\u003c\/strong\u003e Unisexe, flexible\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eStretch :\u003c\/strong\u003e 4 directions\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFonctions :\u003c\/strong\u003e Séchage rapide, effet rafraîchissant, anti-poils, protection UV (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eConseils d'entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Laver à l'envers à 40 °C max avec une lessive douce. Sans adoucissant. Séchage à l'air libre.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== IT ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"it\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eDescrizione\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAsciugatura rapida. Effetto fresco. Ultra elastiche.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Pantaloni leggeri e liberi, pensati per sole, movimento e avventura quotidiana. Perfetti per camminare, viaggiare, rilassarsi a casa e con meteo variabile.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + \"ice silk\" rinfrescante\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex: allontana l'umidità e asciuga in fretta.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eStretch premium 4 direzioni\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMassima libertà di movimento senza perdere la forma.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eProtezione UV integrata (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSicurezza al sole senza strati extra.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eResistente ai peli di animali\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSuperficie liscia che non trattiene i peli.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eTasche con zip\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOggetti essenziali sempre al sicuro.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eSpecifiche\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColori:\u003c\/strong\u003e Nero, Grigio\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (ice silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eVita:\u003c\/strong\u003e Elastico con coulisse regolabile\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eTasche:\u003c\/strong\u003e Tasche con zip\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eVestibilità:\u003c\/strong\u003e Unisex, flessibile\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eElasticità:\u003c\/strong\u003e 4 direzioni\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFunzioni:\u003c\/strong\u003e Asciugatura rapida, effetto fresco, anti-peli, protezione UV (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eIstruzioni di lavaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Lavare al rovescio a max 40 °C con detergente delicato. No ammorbidente. Asciugare all'aria.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== ES ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"es\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eDescripción\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSecado rápido. Efecto refrescante. Ultra elásticos.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Pantalones ligeros y libres, hechos para sol, movimiento y aventura diaria. Perfectos para pasear, viajar, relajarte en casa y para clima cambiante.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + sensación \"ice silk\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex: evacúa la humedad y seca rápido.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eStretch premium en 4 direcciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLibertad total de movimiento sin perder la forma.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eProtección UV integrada (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProtección al sol sin capas extra.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eResistente al pelo de mascota\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSuperficie lisa que no atrae pelos.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eBolsillos con cremallera\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara llevar lo esencial seguro en todo momento.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eEspecificaciones\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColores:\u003c\/strong\u003e Negro, Gris\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (ice silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eCintura:\u003c\/strong\u003e Elástica con cordón ajustable\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eBolsillos:\u003c\/strong\u003e Bolsillos con cremallera\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eAjuste:\u003c\/strong\u003e Unisex, flexible\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eElasticidad:\u003c\/strong\u003e 4 direcciones\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Secado rápido, efecto refrescante, anti-pelos, protección UV (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eInstrucciones de lavado\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Lavar del revés a máx. 40 °C con detergente suave. Sin suavizante. Secar al aire.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== PL ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"pl\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eOpis\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzybkoschnące. Chłodzące. Ultra elastyczne.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Spodnie lekkie i swobodne, stworzone na słońce, ruch i codzienną przygodę. Idealne na spacer, podróż, odpoczynek w domu i zmienną pogodę.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + \"ice silk\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex odprowadza wilgoć i szybko schnie.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003e4-kierunkowa elastyczność\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMaksymalna swoboda ruchu bez utraty kształtu.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eOchrona UV (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWbudowana ochrona przeciwsłoneczna bez dodatkowych warstw.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eOdporne na sierść\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGładka powierzchnia nie przyciąga sierści zwierząt.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eKieszenie na zamek\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBezpieczne przechowywanie telefonu i kluczy.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Czarny, Szary\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (ice silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003ePas:\u003c\/strong\u003e Elastyczny z regulowanym sznurkiem\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eKieszenie:\u003c\/strong\u003e Kieszenie na zamek\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e Unisex, elastyczny\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eRozciągliwość:\u003c\/strong\u003e 4-kierunkowa\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFunkcje:\u003c\/strong\u003e Szybkoschnące, chłodzące, odporne na sierść, ochrona UV (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Prać na lewej stronie w max 40 °C w delikatnym detergencie. Nie używać płynu do płukania. Suszyć na powietrzu.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== PT ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"pt\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eDescrição\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSecagem rápida. Sensação refrescante. Ultra elásticas.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Calças leves e livres, feitas para sol, movimento e aventura do dia a dia. Perfeitas para caminhar, viajar, relaxar em casa e para tempo variável.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + toque \"ice silk\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex: afasta a humidade e seca rapidamente.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eStretch premium 4 direções\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMáxima liberdade de movimento sem perder a forma.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eProteção UV integrada (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProteção ao sol sem camadas extra.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eResistente a pelos de animais\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSuperfície lisa que não prende pelos.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eBolsos com fecho\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGuarda os essenciais com segurança.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eEspecificações\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCores:\u003c\/strong\u003e Preto, Cinzento\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (ice silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eCintura:\u003c\/strong\u003e Elástica com cordão ajustável\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eBolsos:\u003c\/strong\u003e Bolsos com fecho\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eAjuste:\u003c\/strong\u003e Unissexo, flexível\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eElasticidade:\u003c\/strong\u003e 4 direções\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFunções:\u003c\/strong\u003e Secagem rápida, sensação fresca, resistente a pelos, proteção UV (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Lavar do avesso a no máximo 40 °C com detergente suave. Não usar amaciador. Secar ao ar.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- ================== EN ================== --\u003e\n  \u003cdiv data-lang=\"en\" class=\"i18n\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"on-tabs\"\u003e\n      \u003cdetails class=\"on-tab\"\u003e\n        \u003csummary class=\"on-tab__head\"\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__title\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\n          \u003cspan class=\"on-tab__btn\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n            \u003csvg class=\"on-tab__btn-arrow\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\" height=\"14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\n              \u003cpath d=\"M3 6 L8 11 L13 6\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\n            \u003c\/svg\u003e\n          \u003c\/span\u003e\n        \u003c\/summary\u003e\n        \u003cdiv class=\"on-tab__body\"\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuick-drying. Cooling. Ultra-stretchy.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n          Pants that feel light and free, built for sun, movement and everyday adventure. Perfect for walks, travel, lounging at home and changing conditions.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eQuickDry + cooling \"ice silk\" feel\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e75% nylon + 25% spandex wicks moisture fast and dries quickly.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003e4-way stretch freedom\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMoves with you in every step without losing shape.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eBuilt-in UV protection (UPF 50+)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConfidence in the sun without extra layers.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003ePet-hair resistant\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSmooth surface that doesn't attract fur, ideal for pet owners.\u003c\/p\u003e\n          \u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eSecure zipper pockets\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKeep phone, keys and essentials safe on the move.\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"on-specs-divider\"\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003cdiv class=\"on-specs-title\"\u003eSpecifications\u003c\/div\u003e\n          \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColors:\u003c\/strong\u003e Black, Grey\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 75% nylon, 25% spandex (ice silk)\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eWaist:\u003c\/strong\u003e Elastic with adjustable drawstring\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003ePockets:\u003c\/strong\u003e Zipper pockets for secure storage\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Unisex, flexible\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eStretch:\u003c\/strong\u003e 4-way stretch\u003cbr\u003e\n          \u003cstrong\u003eFunction:\u003c\/strong\u003e Quick-drying, cooling, pet-hair resistant, UV protection (UPF 50+)\u003c\/p\u003e\n\n          \u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n          Wash inside out at max 40 °C with a mild detergent. Do not use fabric softener. Air dry to preserve performance and fit.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/details\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Outdoors Nordic","offers":[{"title":"Gray \/ Cuffs \/ XS","offer_id":54448965583177,"sku":"14:691#Gray 1;5:203078810#7XL;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Cuffs \/ S","offer_id":54448965615945,"sku":"14:691#Gray 1;5:201446509#8XL;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Cuffs \/ M","offer_id":54448965648713,"sku":"14:691#Gray 1;5:200000991;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Cuffs \/ L","offer_id":54448965681481,"sku":"14:691#Gray 1;5:361385;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Cuffs \/ XL","offer_id":54448965714249,"sku":"14:691#Gray 1;5:100014065;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Cuffs \/ 2XL","offer_id":54448965747017,"sku":"14:691#Gray 1;5:4182;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Cuffs \/ 3XL","offer_id":54448965779785,"sku":"14:691#Gray 1;5:4183;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Cuffs \/ 4XL","offer_id":54448965812553,"sku":"14:691#Gray 1;5:200000990;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Cuffs \/ 5XL","offer_id":54448965845321,"sku":"14:691#Gray 1;5:200000990;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Cuffs \/ 6XL","offer_id":54448965878089,"sku":"14:691#Gray 1;5:200005259;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Straight \/ XS","offer_id":54448965910857,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Straight \/ S","offer_id":54448965943625,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Straight \/ M","offer_id":54448965976393,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Straight \/ L","offer_id":54448966009161,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Straight \/ XL","offer_id":54448966041929,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Straight \/ 2XL","offer_id":54448966074697,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Straight \/ 3XL","offer_id":54448966107465,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Straight \/ 4XL","offer_id":54448966140233,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Straight \/ 5XL","offer_id":54448966173001,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Gray \/ Straight \/ 6XL","offer_id":54448966205769,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cuffs \/ XS","offer_id":54448964927817,"sku":"14:193#Black 1;5:203078810#7XL;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cuffs \/ S","offer_id":54448964960585,"sku":"14:193#Black 1;5:201446509#8XL;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cuffs \/ M","offer_id":54448964993353,"sku":"14:193#Black 1;5:200000991;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cuffs \/ L","offer_id":54448965026121,"sku":"14:193#Black 1;5:361385;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cuffs \/ XL","offer_id":54448965058889,"sku":"14:193#Black 1;5:100014065;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cuffs \/ 2XL","offer_id":54448965091657,"sku":"14:193#Black 1;5:4182;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cuffs \/ 3XL","offer_id":54448965124425,"sku":"14:193#Black 1;5:4183;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cuffs \/ 4XL","offer_id":54448965157193,"sku":"14:193#Black 1;5:200000990;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cuffs \/ 5XL","offer_id":54448965189961,"sku":"14:691#Gray 1;5:200000990;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cuffs \/ 6XL","offer_id":54448965222729,"sku":"14:193#Black 1;5:200005259;200007763:201336100","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Straight \/ XS","offer_id":54448965255497,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Straight \/ S","offer_id":54448965288265,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Straight \/ M","offer_id":54448965321033,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Straight \/ L","offer_id":54448965353801,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Straight \/ XL","offer_id":54448965386569,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Straight \/ 2XL","offer_id":54448965419337,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Straight \/ 3XL","offer_id":54448965452105,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Straight \/ 4XL","offer_id":54448965484873,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Straight \/ 5XL","offer_id":54448965517641,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Black \/ Straight \/ 6XL","offer_id":54448965550409,"sku":"12423423432","price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/8496\/2528\/files\/qdsp-woman_3.webp?v=1776871224","url":"https:\/\/www.outdoorsnordic.com\/en\/products\/quickdry-stretch-pants-grey","provider":"OUTDOORS NORDIC","version":"1.0","type":"link"}