TrailFlex Slip-On Hikers

Lätta. Andningsbara. Barfotakänsla.
Skor som känns som frihet — byggda för dig som rör sig mellan stad och natur utan att byta skodon. Bred tåbox ger plats för tårna att vila naturligt, och den smidiga resåren gör att du bara kliver i och går.

• Bred tåbox för barfotakänsla
Generös passform över framfoten ger tårna utrymme att spreta naturligt. Skönt för dig med bredare framfot, känsliga tår eller liktornar — och en lättnad efter trånga skor.

• Andningsbart tygmaterial
Luftigt övermaterial släpper ut värme och fukt så fötterna håller sig svala under varma dagar, längre promenader och dagliga ärenden.

• Halksäker gummisula med flexibelt grepp
Mjuk sula som biter fast på grus, våta trottoarer och ojämn mark. Trygghet i varje steg utan att skon känns stel eller tung.

• Smidig resår — slip-on utan snören
Inga krångliga snören att fippla med. Bara kliv i och gå — perfekt när du har händerna fulla eller vill slippa böja dig ner varje gång.

• Lättviktskonstruktion
Flexibel design som följer foten naturligt utan att tynga ner. Du kan gå långa pass utan att benen tröttnar — sköna även på resan när varje gram i resväskan räknas.

Övre material: Andningsbart tyg
Inre material: Mjukt tyg
Sulmaterial: Halksäkert gummi
Form: Bred tåbox
Stängning: Resår (slip-on)
Vikt: Lättviktskonstruktion
Passform: Unisex
Funktion: Andningsbar, lättvikt, flexibel, halksäker
Säsong: Vår / Sommar

Skötselråd
Borsta av smuts med mjuk borste. Tvätta vid behov för hand i ljummet vatten med milt tvättmedel. Undvik maskintvätt och torktumlare. Lufttorka i rumstemperatur.

Lette. Pustende. Barfotfølelse.
Sko som føles som frihet — bygget for deg som beveger deg mellom by og natur uten å bytte fottøy. Bred tåboks gir plass for tærne å hvile naturlig, og den smidige strikken gjør at du bare tråkker i og går.

• Bred tåboks for barfotfølelse
Romslig passform over forfoten gir tærne rom å sprike naturlig. Behagelig for deg med bredere forfot, ømme tær eller liktorner — og en lettelse etter trange sko.

• Pustende tøymateriale
Luftig overmateriale slipper ut varme og fukt så føttene holder seg svale under varme dager, lengre turer og daglige ærend.

• Sklisikker gummisåle med fleksibelt grep
Myk såle som biter fast på grus, våte fortau og ujevn mark. Trygghet i hvert steg uten at skoen føles stiv eller tung.

• Smidig strikk — slip-on uten snører
Ingen krøkkete snører å fikle med. Bare tråkk i og gå — perfekt når du har hendene fulle eller vil slippe å bøye deg ned hver gang.

• Lettvektskonstruksjon
Fleksibelt design som følger foten naturlig uten å tynge ned. Du kan gå lange økter uten at bena blir slitne — behagelige også på reisen når hvert gram i kofferten teller.

Overmateriale: Pustende stoff
Indre materiale: Mykt stoff
Sålemateriale: Sklisikkert gummi
Form: Bred tåboks
Lukking: Strikk (slip-on)
Vekt: Lettvektskonstruksjon
Passform: Unisex
Funksjon: Pustende, lettvekt, fleksibel, sklisikker
Sesong: Vår / Sommer

Stell
Børst av smuss med myk børste. Vask ved behov for hånd i lunkent vann med mildt vaskemiddel. Unngå maskinvask og tørketrommel. Lufttørkes i romtemperatur.

Lette. Åndbare. Barfodsfornemmelse.
Sko der føles som frihed — bygget til dig der bevæger dig mellem by og natur uden at skifte fodtøj. Bred tåboks giver plads til tæerne at hvile naturligt, og den smidige elastik gør at du bare træder i og går.

• Bred tåboks for barfodsfornemmelse
Rummelig pasform over forfoden giver tæerne plads til at sprede sig naturligt. Behageligt for dig med bredere forfod, ømme tæer eller ligtorne — og en lettelse efter trange sko.

• Åndbart stofmateriale
Luftigt overmateriale slipper varme og fugt ud, så fødderne holder sig svale under varme dage, længere gåture og daglige ærinder.

• Skridsikker gummisål med fleksibelt greb
Blød sål der bider fast på grus, våde fortove og ujævn jord. Tryghed i hvert skridt uden at skoen føles stiv eller tung.

• Smidig elastik — slip-on uden snørebånd
Ingen besværlige snørebånd at fumle med. Bare træd i og gå — perfekt når du har hænderne fulde eller vil slippe for at bukke dig ned hver gang.

• Letvægtskonstruktion
Fleksibelt design der følger foden naturligt uden at tynge. Du kan gå lange ture uden at benene bliver trætte — behagelige også på rejsen når hvert gram i kufferten tæller.

Overmateriale: Åndbart stof
Indre materiale: Blødt stof
Sålemateriale: Skridsikkert gummi
Form: Bred tåboks
Lukning: Elastik (slip-on)
Vægt: Letvægtskonstruktion
Pasform: Unisex
Funktion: Åndbar, letvægt, fleksibel, skridsikker
Sæson: Forår / Sommer

Pleje
Børst snavs af med blød børste. Vask ved behov i hånden i lunkent vand med mildt vaskemiddel. Undgå maskinvask og tørretumbler. Lufttørres ved stuetemperatur.

Kevyet. Hengittävät. Paljasjalan tuntu.
Kengät jotka tuntuvat vapaudelta — rakennettu sinulle, joka liikut kaupungin ja luonnon välillä ilman kenkien vaihtoa. Leveä varvastila antaa varpaille luonnollisen lepoasennon, ja kätevä kuminauha tekee, että vain astut sisään ja lähdet.

• Leveä varvastila paljasjalan tunnulle
Tilava istuvuus etujalan päältä antaa varpaille tilan levittäytyä luonnollisesti. Mukava sinulle, jolla on leveämpi etujalka, herkät varpaat tai känsiä — ja helpotus ahtaiden kenkien jälkeen.

• Hengittävä kangasmateriaali
Ilmava päällysmateriaali päästää lämmön ja kosteuden ulos niin että jalat pysyvät viileinä lämpiminä päivinä, pitemmillä kävelyillä ja päivittäisillä asioilla.

• Liukumaton kumipohja joustavalla pidolla
Pehmeä pohja, joka pitää sorasta, märistä jalkakäytävistä ja epätasaisesta maasta. Turvallisuus jokaisessa askeleessa ilman että kenkä tuntuu jäykältä tai painavalta.

• Kätevä kuminauha — slip-on ilman nyörejä
Ei kömpelöitä nyörejä kahnattavaksi. Vain astu sisään ja lähde — täydellinen kun kädet ovat täynnä tai et halua kumartua joka kerta.

• Kevytrakenne
Joustava muotoilu, joka seuraa jalkaa luonnollisesti ilman painaa. Voit kävellä pitkiä matkoja ilman että jalat väsyvät — mukavat myös matkalla kun jokainen gramma matkalaukussa painaa.

Päällismateriaali: Hengittävä kangas
Sisämateriaali: Pehmeä kangas
Pohjamateriaali: Liukumaton kumi
Muoto: Leveä varvastila
Kiinnitys: Kuminauha (slip-on)
Paino: Kevytrakenne
Istuvuus: Unisex
Toiminnot: Hengittävä, kevyt, joustava, liukumaton
Kausi: Kevät / Kesä

Hoito-ohje
Harjaa lika pois pehmeällä harjalla. Pese tarvittaessa käsin haaleassa vedessä miedolla pesuaineella. Vältä konepesua ja kuivausrumpua. Kuivata huoneenlämmössä.

Licht. Ademend. Blootsvoetsgevoel.
Schoenen die aanvoelen als vrijheid — gebouwd voor wie tussen stad en natuur beweegt zonder van schoeisel te wisselen. Brede teenbox geeft de tenen ruimte om natuurlijk te rusten, en het soepele elastiek zorgt dat je gewoon erin stapt en gaat.

• Brede teenbox voor blootsvoetsgevoel
Ruime pasvorm over de voorvoet geeft de tenen ruimte om natuurlijk te spreiden. Prettig voor wie een bredere voorvoet, gevoelige tenen of eeltknobbels heeft — en een verademing na te krappe schoenen.

• Ademend stofmateriaal
Luchtig bovenmateriaal laat warmte en vocht ontsnappen zodat de voeten koel blijven tijdens warme dagen, langere wandelingen en dagelijkse boodschappen.

• Antislip rubberen zool met flexibele grip
Zachte zool die zich vastbijt op grind, natte stoepen en oneffen grond. Vertrouwen in elke stap zonder dat de schoen stijf of zwaar aanvoelt.

• Soepele elastiek — slip-on zonder veters
Geen lastige veters om mee te friemelen. Gewoon erin stappen en gaan — perfect wanneer je je handen vol hebt of niet elke keer wilt bukken.

• Lichtgewicht constructie
Flexibel ontwerp dat de voet natuurlijk volgt zonder gewicht. Je kunt lange stukken lopen zonder vermoeide benen — ook prettig op reis als elke gram in de koffer telt.

Bovenmateriaal: Ademende stof
Binnenmateriaal: Zachte stof
Zoolmateriaal: Antislip rubber
Vorm: Brede teenbox
Sluiting: Elastiek (slip-on)
Gewicht: Lichtgewicht constructie
Pasvorm: Unisex
Functie: Ademend, lichtgewicht, flexibel, antislip
Seizoen: Lente / Zomer

Onderhoud
Borstel vuil af met een zachte borstel. Was indien nodig met de hand in lauwwarm water met mild wasmiddel. Vermijd machinewas en droger. Aan de lucht drogen op kamertemperatuur.

Leicht. Atmungsaktiv. Barfußgefühl.
Schuhe, die sich wie Freiheit anfühlen — gebaut für alle, die sich zwischen Stadt und Natur bewegen, ohne das Schuhwerk zu wechseln. Breite Zehenbox gibt den Zehen Platz für eine natürliche Ruhestellung, und der praktische Gummizug sorgt dafür, dass Sie einfach hineinschlüpfen und losgehen.

• Breite Zehenbox für Barfußgefühl
Großzügige Passform über dem Vorderfuß gibt den Zehen Platz, sich natürlich zu spreizen. Angenehm für breitere Vorderfüße, empfindliche Zehen oder Hühneraugen — und eine Erleichterung nach zu engen Schuhen.

• Atmungsaktives Gewebematerial
Luftiges Obermaterial lässt Wärme und Feuchtigkeit entweichen, sodass die Füße an warmen Tagen, längeren Spaziergängen und täglichen Besorgungen kühl bleiben.

• Rutschfeste Gummisohle mit flexiblem Grip
Weiche Sohle, die sich auf Schotter, nassen Gehwegen und unebenem Boden festbeißt. Sicherheit bei jedem Schritt, ohne dass sich der Schuh steif oder schwer anfühlt.

• Praktischer Gummizug — Slip-on ohne Schnürsenkel
Kein Hantieren mit Schnürsenkeln. Einfach hineinschlüpfen und losgehen — perfekt, wenn die Hände voll sind oder Sie sich nicht jedes Mal bücken möchten.

• Leichtbau-Konstruktion
Flexibles Design, das dem Fuß natürlich folgt, ohne zu beschweren. Sie können lange Strecken gehen, ohne dass die Beine müde werden — auch angenehm auf Reisen, wenn jedes Gramm im Koffer zählt.

Obermaterial: Atmungsaktives Gewebe
Innenmaterial: Weicher Stoff
Sohlenmaterial: Rutschfestes Gummi
Form: Breite Zehenbox
Verschluss: Gummizug (Slip-on)
Gewicht: Leichtbau-Konstruktion
Passform: Unisex
Funktion: Atmungsaktiv, leicht, flexibel, rutschfest
Saison: Frühling / Sommer

Pflegehinweis
Schmutz mit weicher Bürste entfernen. Bei Bedarf mit der Hand in lauwarmem Wasser mit mildem Reiniger waschen. Maschinenwäsche und Trockner vermeiden. Bei Zimmertemperatur lufttrocknen.

Légères. Respirantes. Sensation pieds nus.
Des chaussures qui donnent une sensation de liberté — conçues pour celles et ceux qui passent de la ville à la nature sans changer de chaussures. Une boîte à orteils large laisse les orteils reposer naturellement, et l'élastique souple fait que vous n'avez qu'à enfiler et partir.

• Boîte à orteils large pour sensation pieds nus
Coupe généreuse sur l'avant-pied laisse aux orteils l'espace de s'écarter naturellement. Agréable pour avant-pieds larges, orteils sensibles ou cors — et un soulagement après des chaussures trop serrées.

• Matériau textile respirant
Matière supérieure aérée laisse échapper chaleur et humidité pour que les pieds restent au frais lors des journées chaudes, longues balades et courses quotidiennes.

• Semelle en caoutchouc antidérapante avec accroche flexible
Semelle souple qui mord sur gravier, trottoirs mouillés et sol irrégulier. Confiance à chaque pas sans que la chaussure ne semble rigide ou lourde.

• Élastique souple — slip-on sans lacets
Pas de lacets compliqués à manipuler. Enfilez et partez — parfait quand vous avez les mains pleines ou ne voulez pas vous pencher à chaque fois.

• Construction légère
Design flexible qui suit le pied naturellement sans alourdir. Vous pouvez marcher longtemps sans jambes fatiguées — agréables aussi en voyage quand chaque gramme dans la valise compte.

Matière supérieure : Tissu respirant
Matière intérieure : Tissu doux
Matière de la semelle : Caoutchouc antidérapant
Forme : Boîte à orteils large
Fermeture : Élastique (slip-on)
Poids : Construction légère
Coupe : Unisexe
Fonctions : Respirant, léger, flexible, antidérapant
Saison : Printemps / Été

Entretien
Brosser la saleté avec une brosse douce. Laver à la main si nécessaire à l'eau tiède avec un nettoyant doux. Éviter le lavage en machine et le sèche-linge. Sécher à l'air libre à température ambiante.

Leggere. Traspiranti. Sensazione a piedi nudi.
Scarpe che danno una sensazione di libertà — costruite per chi si muove tra città e natura senza cambiare calzature. Una punta larga lascia le dita riposare in modo naturale, e l'elastico morbido fa sì che basti infilare e partire.

• Punta larga per sensazione a piedi nudi
Vestibilità generosa sull'avampiede lascia alle dita lo spazio per allargarsi naturalmente. Piacevole per avampiedi larghi, dita sensibili o calli — e un sollievo dopo scarpe troppo strette.

• Materiale tessile traspirante
Tomaia aerata lascia uscire calore e umidità così i piedi restano freschi nelle giornate calde, nelle passeggiate lunghe e nelle commissioni quotidiane.

• Suola in gomma antiscivolo con presa flessibile
Suola morbida che fa attrito su ghiaietto, marciapiedi bagnati e fondo irregolare. Sicurezza ad ogni passo senza che la scarpa sembri rigida o pesante.

• Elastico morbido — slip-on senza lacci
Niente lacci complicati con cui armeggiare. Infila e parti — perfetto quando hai le mani occupate o non vuoi piegarti ogni volta.

• Costruzione leggera
Design flessibile che segue il piede naturalmente senza appesantire. Puoi camminare a lungo senza gambe stanche — piacevoli anche in viaggio quando ogni grammo in valigia conta.

Tomaia: Tessuto traspirante
Materiale interno: Tessuto morbido
Materiale suola: Gomma antiscivolo
Forma: Punta larga
Chiusura: Elastico (slip-on)
Peso: Costruzione leggera
Vestibilità: Unisex
Funzioni: Traspirante, leggera, flessibile, antiscivolo
Stagione: Primavera / Estate

Manutenzione
Spazzolare lo sporco con una spazzola morbida. Lavare a mano se necessario in acqua tiepida con detergente delicato. Evitare lavatrice e asciugatrice. Asciugare all'aria a temperatura ambiente.

Ligeros. Transpirables. Sensación descalzo.
Zapatos que dan sensación de libertad — construidos para quienes se mueven entre la ciudad y la naturaleza sin cambiar de calzado. Una puntera ancha deja a los dedos descansar de forma natural, y el elástico suave hace que solo tengas que deslizarte y caminar.

• Puntera ancha para sensación descalzo
Ajuste generoso en la parte delantera deja a los dedos espacio para abrirse naturalmente. Agradable para parte delantera ancha, dedos sensibles o callos — y un alivio tras zapatos demasiado apretados.

• Material textil transpirable
Parte superior aireada deja salir calor y humedad para que los pies se mantengan frescos en días cálidos, paseos más largos y recados diarios.

• Suela de goma antideslizante con agarre flexible
Suela suave que se agarra a la grava, aceras mojadas y suelo irregular. Confianza en cada paso sin que el zapato se sienta rígido o pesado.

• Elástico suave — slip-on sin cordones
Sin cordones complicados con los que pelear. Solo deslízate y camina — perfecto cuando tienes las manos ocupadas o no quieres agacharte cada vez.

• Construcción ligera
Diseño flexible que sigue el pie naturalmente sin pesar. Puedes caminar largas distancias sin piernas cansadas — agradables también de viaje cuando cada gramo en la maleta cuenta.

Material superior: Tejido transpirable
Material interior: Tela suave
Material de la suela: Goma antideslizante
Forma: Puntera ancha
Cierre: Elástico (slip-on)
Peso: Construcción ligera
Ajuste: Unisex
Funciones: Transpirable, ligero, flexible, antideslizante
Temporada: Primavera / Verano

Cuidados
Cepillar la suciedad con un cepillo suave. Lavar a mano si es necesario en agua tibia con jabón suave. Evitar lavadora y secadora. Secar al aire a temperatura ambiente.

Lekkie. Oddychające. Uczucie boso.
Buty, które dają poczucie wolności — stworzone dla osób poruszających się między miastem a naturą bez zmiany obuwia. Szeroki przód daje palcom miejsce do naturalnego odpoczynku, a elastyczna gumka sprawia, że wystarczy wsunąć stopę i ruszać.

• Szeroki przód dla uczucia boso
Przestronne dopasowanie nad przodostopiem daje palcom miejsce do naturalnego rozłożenia. Wygodne dla osób z szerszym przodostopiem, wrażliwymi palcami lub odciskami — i ulga po zbyt ciasnych butach.

• Oddychający materiał tekstylny
Przewiewny materiał wierzchni wypuszcza ciepło i wilgoć, dzięki czemu stopy pozostają chłodne w ciepłe dni, podczas dłuższych spacerów i codziennych sprawunków.

• Antypoślizgowa gumowa podeszwa z elastycznym chwytem
Miękka podeszwa, która trzyma na żwirze, mokrych chodnikach i nierównym podłożu. Pewność w każdym kroku bez wrażenia, że but jest sztywny lub ciężki.

• Elastyczna gumka — slip-on bez sznurówek
Żadnych skomplikowanych sznurówek do męczenia. Wsuń i idź — idealne, gdy masz zajęte ręce lub nie chcesz schylać się za każdym razem.

• Lekka konstrukcja
Elastyczny design, który naturalnie podąża za stopą bez obciążania. Możesz przejść długie dystanse bez zmęczonych nóg — wygodne też w podróży, gdy każdy gram w walizce się liczy.

Materiał wierzchni: Oddychająca tkanina
Materiał wewnętrzny: Miękka tkanina
Materiał podeszwy: Antypoślizgowa guma
Kształt: Szeroki przód
Zapięcie: Gumka (slip-on)
Waga: Lekka konstrukcja
Dopasowanie: Unisex
Funkcje: Oddychające, lekkie, elastyczne, antypoślizgowe
Sezon: Wiosna / Lato

Pielęgnacja
Zeszczotkować brud miękką szczotką. W razie potrzeby umyć ręcznie w letniej wodzie z łagodnym detergentem. Unikać prania w pralce i suszarki. Suszyć w temperaturze pokojowej.

Leves. Respiráveis. Sensação descalço.
Sapatos que dão sensação de liberdade — construídos para quem se move entre cidade e natureza sem trocar de calçado. Uma caixa larga para os dedos deixa-os descansar naturalmente, e o elástico suave faz com que basta calçar e andar.

• Caixa larga para os dedos para sensação descalço
Ajuste generoso na parte da frente do pé dá aos dedos espaço para se abrirem naturalmente. Agradável para parte da frente larga, dedos sensíveis ou calos — e um alívio depois de sapatos demasiado apertados.

• Material têxtil respirável
Parte superior arejada deixa sair calor e humidade para que os pés se mantenham frescos em dias quentes, passeios mais longos e recados diários.

• Sola de borracha antiderrapante com aderência flexível
Sola macia que agarra cascalho, passeios molhados e piso irregular. Confiança em cada passo sem que o sapato pareça rígido ou pesado.

• Elástico suave — slip-on sem atacadores
Sem atacadores complicados para lidar. Calça e vai — perfeito quando tens as mãos cheias ou não te queres baixar todas as vezes.

• Construção leve
Design flexível que segue o pé naturalmente sem pesar. Podes caminhar longas distâncias sem pernas cansadas — agradáveis também em viagem quando cada grama na mala conta.

Material superior: Tecido respirável
Material interior: Tecido suave
Material da sola: Borracha antiderrapante
Forma: Caixa larga para os dedos
Fecho: Elástico (slip-on)
Peso: Construção leve
Ajuste: Unissexo
Funções: Respirável, leve, flexível, antiderrapante
Estação: Primavera / Verão

Cuidados
Escovar a sujidade com escova macia. Lavar à mão se necessário em água morna com detergente suave. Evitar máquina de lavar e secador. Secar ao ar à temperatura ambiente.

Lightweight. Breathable. Barefoot feel.
Shoes that feel like freedom — built for those who move between city and nature without changing footwear. A wide toe box gives the toes room to rest naturally, and the smooth elastic means you just step in and go.

• Wide toe box for barefoot feel
Generous fit over the forefoot gives toes room to splay naturally. Pleasant for wider forefeet, sensitive toes or corns — and a relief after tight shoes.

• Breathable fabric material
Airy upper material lets heat and moisture escape so feet stay cool on warm days, longer walks and daily errands.

• Non-slip rubber sole with flexible grip
Soft sole that bites onto gravel, wet pavements and uneven ground. Confidence in every step without the shoe feeling stiff or heavy.

• Smooth elastic — slip-on without laces
No fiddly laces to deal with. Just step in and go — perfect when your hands are full or you don't want to bend down every time.

• Lightweight construction
Flexible design that follows the foot naturally without weighing it down. You can walk long stretches without tired legs — pleasant on the road too when every gram in the suitcase counts.

Upper material: Breathable fabric
Inner material: Soft fabric
Sole material: Non-slip rubber
Shape: Wide toe box
Closure: Elastic (slip-on)
Weight: Lightweight construction
Fit: Unisex
Function: Breathable, lightweight, flexible, non-slip
Season: Spring / Summer

Care instructions
Brush off dirt with a soft brush. Hand wash if needed in lukewarm water with mild detergent. Avoid machine washing and tumble drying. Air dry at room temperature.