QuickDry Stretch Shorts

Svalkande. UV-skyddande. Skapade för rörelse.
Shorts för dig som vill njuta av sommardagarna utan att bli varm och klibbig. Lätta, mjuka issilke-shorts som rör sig med dig — på vandringsstigen, i trädgården, på hundpromenaden eller på resan. Diskret design som funkar både till vardagslunchen och längre dagar i naturen.

• Svalkande issilke-material
75% nylon och 25% spandex i mjukt "ice silk" som transporterar bort värme och fukt. Du håller dig fräsch även när solen står som högst — ingen klibbig känsla mot huden.

• 4-vägs stretch för full rörelsefrihet
Tyget följer kroppen i alla riktningar. Skönt när du böjer dig efter blommorna i rabatten, kliver upp i bilen eller sätter dig ned i gräset med barnbarnen.

• UV-skydd (UPF 50+)
Skyddar huden mot solens strålar så du kan vara ute längre utan oro. Bra för dig som vill skydda känslig hud men ändå röra dig i solen.

• Päls och smuts fastnar inte
Slät yta som inte drar åt sig hundhår, kattpäls eller hästtagel. Du kan klappa hunden, sitta i soffan eller borsta hästen och fortfarande se ren ut.

• Elastisk midja med dragsko
Mjuk midja som anpassar sig efter kroppen och inte klämmer. Justerbar med dragsko så passformen alltid sitter precis där du vill ha den — även efter en stor lunch.

Material: 75% nylon, 25% spandex (issilke)
Midja: Elastisk med justerbar dragsko
Stretch: 4-vägs
UV-skydd: UPF 50+
Passform: Dam
Funktion: UV-skyddande, snabbtorkande, svalkande, päls- och smutsresistent, stretchig
Användning: Vandring, resor, friluftsliv, vardag
Säsong: Vår / Sommar

Tvättråd
Tvätta ut och in i max 40 °C med milt tvättmedel. Använd ej sköljmedel — det kan försämra UV-skyddet och svalkande funktion. Lufttorka för att bevara elasticitet och passform.

Avkjølende. UV-beskyttende. Skapt for bevegelse.
Shorts for deg som vil nyte sommerdagene uten å bli varm og klissete. Lette, myke ice silk-shorts som beveger seg med deg — på turstien, i hagen, på hundeturen eller på reisen. Diskret design som passer både til hverdagslunsj og lengre dager i naturen.

• Avkjølende ice silk-materiale
75% nylon og 25% spandex i mykt "ice silk" som transporterer bort varme og fukt. Du holder deg frisk selv når solen står høyt — ingen klissete følelse mot huden.

• 4-veis stretch for full bevegelsesfrihet
Stoffet følger kroppen i alle retninger. Behagelig når du bøyer deg etter blomstene i bedet, går opp i bilen eller setter deg ned i gresset med barnebarna.

• UV-beskyttelse (UPF 50+)
Beskytter huden mot solens stråler så du kan være ute lenger uten bekymring. Bra for deg som vil beskytte sensitiv hud og likevel bevege deg i solen.

• Pels og smuss fester seg ikke
Glatt overflate som ikke trekker til seg hundehår, kattepels eller hestehår. Du kan klappe hunden, sitte i sofaen eller børste hesten og fortsatt se ren ut.

• Elastisk midje med snor
Myk midje som tilpasser seg kroppen og ikke klemmer. Justerbar med snor så passformen alltid sitter akkurat der du vil ha den — også etter en stor lunsj.

Materiale: 75% nylon, 25% spandex (ice silk)
Midje: Elastisk med justerbar snor
Stretch: 4-veis
UV-beskyttelse: UPF 50+
Passform: Dame
Funksjon: UV-beskyttende, hurtigtørkende, avkjølende, pels- og smutsresistent, stretch
Bruk: Tur, reiser, friluftsliv, hverdag
Sesong: Vår / Sommer

Vaskeanvisning
Vask på vrangen ved maks 40 °C med mildt vaskemiddel. Ikke bruk tøymykner — det kan svekke UV-beskyttelsen og den avkjølende funksjonen. Lufttørkes for å bevare elastisitet og passform.

Kølende. UV-beskyttende. Skabt til bevægelse.
Shorts til dig der vil nyde sommerdagene uden at blive varm og klæbrig. Lette, bløde ice silk-shorts der bevæger sig med dig — på vandrestien, i haven, på hundeturen eller på rejsen. Diskret design der passer både til hverdagsfrokost og længere dage i naturen.

• Kølende ice silk-materiale
75% nylon og 25% spandex i blødt "ice silk" der transporterer varme og fugt væk. Du holder dig frisk selv når solen står højest — ingen klæbrig fornemmelse mod huden.

• 4-vejs stretch for fuld bevægelsesfrihed
Stoffet følger kroppen i alle retninger. Behageligt når du bukker dig efter blomsterne i bedet, træder op i bilen eller sætter dig ned i græsset med børnebørnene.

• UV-beskyttelse (UPF 50+)
Beskytter huden mod solens stråler så du kan være ude længere uden bekymring. Godt for dig der vil beskytte sensitiv hud og stadig være aktiv i solen.

• Pels og snavs hænger ikke fast
Glat overflade der ikke trækker hundehår, kattepels eller hestehår til sig. Du kan klappe hunden, sidde i sofaen eller børste hesten og stadig se ren ud.

• Elastisk talje med snøre
Blød talje der tilpasser sig kroppen og ikke klemmer. Justerbar med snøre så pasformen altid sidder lige der hvor du vil have den — også efter en stor frokost.

Materiale: 75% nylon, 25% spandex (ice silk)
Talje: Elastik med justerbar snøre
Stretch: 4-vejs
UV-beskyttelse: UPF 50+
Pasform: Dame
Funktion: UV-beskyttende, hurtigtørrende, kølende, pels- og snavsresistent, stretch
Brug: Vandring, rejser, friluftsliv, hverdag
Sæson: Forår / Sommer

Vaskeanvisning
Vask med vrangen ud ved maks 40 °C med mildt vaskemiddel. Undgå skyllemiddel — det kan svække UV-beskyttelsen og den kølende funktion. Lufttørres for at bevare elasticitet og pasform.

Viilentävät. UV-suojaavat. Luotu liikkeeseen.
Shortsit sinulle, joka haluat nauttia kesäpäivistä ilman kuumuuden tunnetta. Kevyet, pehmeät ice silk -shortsit, jotka liikkuvat kanssasi — vaelluspolulla, puutarhassa, koiralenkillä tai matkalla. Hillitty muotoilu, joka sopii sekä arkilounaalle että pitemmille luontopäiville.

• Viilentävä ice silk -materiaali
75% nailonia ja 25% spandexia pehmeässä "ice silk" -tunnussa, joka kuljettaa lämmön ja kosteuden pois. Pysyt raikkaana vaikka aurinko paahtaa — ei tahmaista tunnetta ihoa vasten.

• 4-suuntainen jousto täydelliseen liikkumavapauteen
Kangas seuraa kehoa kaikkiin suuntiin. Mukavaa kun kumarrut kukkapenkkien ääressä, astut autoon tai istahdat nurmelle lastenlasten kanssa.

• UV-suoja (UPF 50+)
Suojaa ihoa auringon säteiltä niin että voit olla ulkona pidempään huoletta. Hyvä sinulle, joka haluat suojata herkkää ihoa ja silti liikkua auringossa.

• Karvat ja lika eivät tartu
Sileä pinta, johon koirankarvat, kissankarvat tai hevosenkarvat eivät kiinnity. Voit silittää koiraa, istua sohvalla tai harjata hevosta ja näyttää silti puhtaalta.

• Joustava vyötärö kiristysnyörillä
Pehmeä vyötärö, joka mukautuu kehoon eikä kiristä. Säädettävä kiristysnyörillä niin että istuvuus on aina juuri siellä missä haluat — myös ison lounaan jälkeen.

Materiaali: 75% nailon, 25% spandex (ice silk)
Vyötärö: Joustava säädettävällä kiristysnyörillä
Jousto: 4-suuntainen
UV-suoja: UPF 50+
Istuvuus: Naisten
Toiminnot: UV-suojaavat, nopeasti kuivuvat, viilentävät, karvaa ja likaa hylkivät, joustavat
Käyttö: Vaellus, matkailu, ulkoilu, arki
Kausi: Kevät / Kesä

Hoito-ohje
Pese nurinpäin enintään 40 °C miedolla pesuaineella. Älä käytä huuhteluainetta — se voi heikentää UV-suojaa ja viilentävää toimintaa. Kuivata ripustettuna joustavuuden ja istuvuuden säilyttämiseksi.

Verkoelend. UV-beschermend. Gemaakt voor beweging.
Shorts voor wie wil genieten van zomerdagen zonder warm en plakkerig te worden. Lichte, zachte ice silk-shorts die met je meebewegen — op het wandelpad, in de tuin, op de hondenwandeling of op reis. Discreet ontwerp dat past bij zowel de doordeweekse lunch als langere dagen in de natuur.

• Verkoelend ice silk-materiaal
75% nylon en 25% spandex in zacht "ice silk" dat warmte en vocht afvoert. Je blijft fris zelfs als de zon op haar hoogst staat — geen plakkerig gevoel tegen de huid.

• 4-weg stretch voor volledige bewegingsvrijheid
De stof volgt het lichaam in alle richtingen. Prettig wanneer je bukt naar de bloemen in het perk, in de auto stapt of in het gras gaat zitten met de kleinkinderen.

• UV-bescherming (UPF 50+)
Beschermt de huid tegen zonnestralen zodat je langer buiten kunt zijn zonder zorgen. Goed voor wie gevoelige huid wil beschermen en toch in de zon wil bewegen.

• Haren en vuil blijven niet plakken
Gladde oppervlak waar hondenharen, kattenharen of paardenhaar niet aan blijven kleven. Je kunt de hond aaien, op de bank zitten of het paard borstelen en er nog steeds schoon uitzien.

• Elastische taille met trekkoord
Zachte taille die zich aan het lichaam aanpast en niet knelt. Verstelbaar met trekkoord zodat de pasvorm altijd precies zit waar je hem wilt hebben — ook na een grote lunch.

Materiaal: 75% nylon, 25% spandex (ice silk)
Taille: Elastisch met verstelbaar trekkoord
Stretch: 4-weg
UV-bescherming: UPF 50+
Pasvorm: Dames
Functie: UV-beschermend, sneldrogend, verkoelend, haren- en vuilresistent, stretch
Gebruik: Wandelen, reizen, buitenleven, dagelijks
Seizoen: Lente / Zomer

Wasadvies
Binnenstebuiten wassen op max 40 °C met mild wasmiddel. Geen wasverzachter — dat kan de UV-bescherming en verkoelende functie verminderen. Aan de lucht drogen om elasticiteit en pasvorm te behouden.

Kühlend. UV-schützend. Gemacht für Bewegung.
Shorts für alle, die Sommertage genießen wollen, ohne warm und klebrig zu werden. Leichte, weiche Ice Silk-Shorts, die sich mit Ihnen bewegen — auf dem Wanderweg, im Garten, beim Hundespaziergang oder auf Reisen. Schlichtes Design, das sowohl zum Alltagsmittagessen als auch zu längeren Tagen in der Natur passt.

• Kühlendes Ice Silk-Material
75% Nylon und 25% Spandex in weichem "Ice Silk", das Wärme und Feuchtigkeit ableitet. Sie bleiben frisch, auch wenn die Sonne am höchsten steht — kein klebriges Gefühl auf der Haut.

• 4-Wege-Stretch für volle Bewegungsfreiheit
Der Stoff folgt dem Körper in alle Richtungen. Angenehm, wenn Sie sich nach den Blumen im Beet bücken, ins Auto steigen oder sich mit den Enkeln ins Gras setzen.

• UV-Schutz (UPF 50+)
Schützt die Haut vor Sonnenstrahlen, damit Sie länger draußen sein können, ohne sich Sorgen zu machen. Gut für alle, die empfindliche Haut schützen und sich trotzdem in der Sonne bewegen möchten.

• Tierhaare und Schmutz haften nicht
Glatte Oberfläche, an der Hundehaare, Katzenhaare oder Pferdehaare nicht hängen bleiben. Sie können den Hund streicheln, auf dem Sofa sitzen oder das Pferd bürsten und trotzdem sauber aussehen.

• Elastischer Bund mit Kordelzug
Weicher Bund, der sich dem Körper anpasst und nicht einschneidet. Verstellbar mit Kordel, sodass die Passform immer genau dort sitzt, wo Sie sie haben möchten — auch nach einem großen Mittagessen.

Material: 75% Nylon, 25% Spandex (Ice Silk)
Bund: Elastisch mit verstellbarem Kordelzug
Stretch: 4-Wege
UV-Schutz: UPF 50+
Passform: Damen
Funktion: UV-schützend, schnelltrocknend, kühlend, tierhaar- und schmutzresistent, stretch
Verwendung: Wandern, Reisen, Outdoor, Alltag
Saison: Frühling / Sommer

Pflegehinweis
Auf links bei max 40 °C mit mildem Waschmittel waschen. Kein Weichspüler — er kann den UV-Schutz und die kühlende Funktion beeinträchtigen. Lufttrocknen, um Elastizität und Passform zu bewahren.

Rafraîchissant. Protection UV. Conçu pour le mouvement.
Short pour celles qui veulent profiter des journées d'été sans avoir chaud ni se sentir collante. Short léger et doux en ice silk qui bouge avec vous — sur le sentier, au jardin, à la promenade du chien ou en voyage. Design discret qui convient aussi bien au déjeuner du quotidien qu'aux longues journées en nature.

• Matériau ice silk rafraîchissant
75% nylon et 25% élasthanne en doux "ice silk" qui évacue chaleur et humidité. Vous restez fraîche même quand le soleil tape — pas de sensation collante sur la peau.

• Stretch 4 sens pour liberté totale
Le tissu suit le corps dans toutes les directions. Agréable quand vous vous penchez vers les fleurs du parterre, montez en voiture ou vous asseyez dans l'herbe avec les petits-enfants.

• Protection UV (UPF 50+)
Protège la peau des rayons solaires pour rester dehors plus longtemps sans inquiétude. Bon pour celles qui veulent protéger une peau sensible tout en restant actives au soleil.

• Poils et saletés ne collent pas
Surface lisse à laquelle poils de chien, de chat ou de cheval ne s'accrochent pas. Vous pouvez caresser le chien, vous asseoir sur le canapé ou brosser le cheval et avoir l'air propre.

• Taille élastique avec cordon
Taille souple qui s'adapte au corps sans serrer. Ajustable par cordon pour que la coupe reste là où vous la voulez — même après un grand déjeuner.

Matière : 75% nylon, 25% élasthanne (ice silk)
Taille : Élastique avec cordon ajustable
Stretch : 4 sens
Protection UV : UPF 50+
Coupe : Femme
Fonctions : Protection UV, séchage rapide, rafraîchissant, résistant poils et saletés, stretch
Usage : Randonnée, voyages, plein air, quotidien
Saison : Printemps / Été

Conseils d'entretien
Laver à l'envers à max 40 °C avec une lessive douce. Sans adoucissant — il peut affaiblir la protection UV et la fonction rafraîchissante. Sécher à l'air libre pour préserver élasticité et coupe.

Rinfrescanti. Protezione UV. Creati per il movimento.
Shorts per chi vuole godersi le giornate d'estate senza sentirsi accaldata o appiccicaticcia. Shorts leggeri e morbidi in ice silk che si muovono con te — sul sentiero, in giardino, alla passeggiata col cane o in viaggio. Design discreto che si adatta sia al pranzo quotidiano che alle lunghe giornate nella natura.

• Materiale ice silk rinfrescante
75% nylon e 25% elastan in morbido "ice silk" che allontana calore e umidità. Resti fresca anche quando il sole è alto — niente sensazione appiccicosa sulla pelle.

• Stretch 4 vie per libertà totale
Il tessuto segue il corpo in tutte le direzioni. Piacevole quando ti chini verso i fiori in aiuola, sali in auto o ti siedi nell'erba con i nipoti.

• Protezione UV (UPF 50+)
Protegge la pelle dai raggi solari per stare fuori più a lungo senza preoccupazioni. Buono per chi vuole proteggere pelle sensibile pur restando attiva al sole.

• Peli e sporco non si attaccano
Superficie liscia a cui peli di cane, gatto o cavallo non aderiscono. Puoi accarezzare il cane, sederti sul divano o spazzolare il cavallo e sembrare comunque pulita.

• Vita elastica con coulisse
Vita morbida che si adatta al corpo senza stringere. Regolabile con coulisse così la vestibilità sta sempre dove vuoi — anche dopo un pranzo abbondante.

Materiale: 75% nylon, 25% elastan (ice silk)
Vita: Elastica con coulisse regolabile
Stretch: 4 vie
Protezione UV: UPF 50+
Vestibilità: Donna
Funzioni: Protezione UV, asciugatura rapida, rinfrescante, resistente a peli e sporco, elastica
Utilizzo: Escursioni, viaggi, outdoor, quotidiano
Stagione: Primavera / Estate

Istruzioni di lavaggio
Lavare al rovescio a max 40 °C con detergente delicato. No ammorbidente — può ridurre la protezione UV e la funzione rinfrescante. Asciugare all'aria per preservare elasticità e vestibilità.

Refrescantes. Protección UV. Creados para el movimiento.
Shorts para quien quiere disfrutar de los días de verano sin pasar calor ni sentirse pegajosa. Shorts ligeros y suaves en ice silk que se mueven contigo — en el sendero, en el jardín, en el paseo con el perro o de viaje. Diseño discreto que combina tanto con el almuerzo cotidiano como con largas jornadas en la naturaleza.

• Material ice silk refrescante
75% nylon y 25% elastano en suave "ice silk" que evacúa calor y humedad. Te mantienes fresca incluso cuando el sol está alto — sin sensación pegajosa contra la piel.

• Stretch 4 direcciones para libertad total
El tejido sigue al cuerpo en todas las direcciones. Agradable cuando te agachas hacia las flores del parterre, subes al coche o te sientas en la hierba con los nietos.

• Protección UV (UPF 50+)
Protege la piel de los rayos solares para estar fuera más tiempo sin preocupaciones. Bueno para quien quiere proteger piel sensible y mantenerse activa al sol.

• Pelos y suciedad no se pegan
Superficie lisa a la que el pelo de perro, gato o caballo no se adhiere. Puedes acariciar al perro, sentarte en el sofá o cepillar al caballo y seguir teniendo aspecto limpio.

• Cintura elástica con cordón
Cintura suave que se adapta al cuerpo sin apretar. Ajustable con cordón para que el ajuste se mantenga justo donde quieres — incluso tras un gran almuerzo.

Material: 75% nylon, 25% elastano (ice silk)
Cintura: Elástica con cordón ajustable
Stretch: 4 direcciones
Protección UV: UPF 50+
Ajuste: Mujer
Funciones: Protección UV, secado rápido, refrescante, resistente a pelo y suciedad, elástica
Uso: Senderismo, viajes, aire libre, día a día
Temporada: Primavera / Verano

Instrucciones de lavado
Lavar del revés a máx 40 °C con detergente suave. Sin suavizante — puede reducir la protección UV y la función refrescante. Secar al aire para preservar la elasticidad y el ajuste.

Chłodzące. Ochrona UV. Stworzone do ruchu.
Szorty dla kobiet, które chcą cieszyć się letnimi dniami bez przegrzewania się i lepkiego uczucia. Lekkie, miękkie szorty ice silk, które poruszają się razem z Tobą — na szlaku, w ogrodzie, na spacerze z psem czy w podróży. Dyskretny design pasujący zarówno na codzienny lunch, jak i na dłuższe dni w naturze.

• Chłodzący materiał ice silk
75% nylon i 25% spandex w miękkim "ice silk", który odprowadza ciepło i wilgoć. Pozostajesz świeża nawet gdy słońce stoi wysoko — żadnego lepkiego uczucia na skórze.

• 4-kierunkowa elastyczność dla pełnej swobody
Materiał podąża za ciałem we wszystkich kierunkach. Wygodne, gdy schylasz się do kwiatów w rabatce, wsiadasz do samochodu lub siadasz na trawie z wnukami.

• Ochrona UV (UPF 50+)
Chroni skórę przed promieniami słonecznymi, byś mogła dłużej przebywać na zewnątrz bez obaw. Dobre dla osób, które chcą chronić wrażliwą skórę i nadal być aktywne w słońcu.

• Sierść i brud nie przywierają
Gładka powierzchnia, do której nie przylegają psie, kocie ani końskie włosy. Możesz pogłaskać psa, usiąść na kanapie czy wyczesać konia i nadal wyglądać czysto.

• Elastyczny pas ze sznurkiem
Miękki pas dopasowujący się do ciała bez uciskania. Regulowany sznurkiem, dzięki czemu dopasowanie zawsze leży dokładnie tam, gdzie chcesz — nawet po dużym lunchu.

Materiał: 75% nylon, 25% spandex (ice silk)
Pas: Elastyczny z regulowanym sznurkiem
Stretch: 4-kierunkowy
Ochrona UV: UPF 50+
Dopasowanie: Damskie
Funkcje: Ochrona UV, szybkoschnące, chłodzące, odporne na sierść i brud, elastyczne
Zastosowanie: Wędrówki, podróże, outdoor, codzienność
Sezon: Wiosna / Lato

Pielęgnacja
Prać na lewej stronie w max 40 °C w delikatnym detergencie. Bez płynu do płukania — może osłabić ochronę UV i funkcję chłodzącą. Suszyć na powietrzu, aby zachować elastyczność i dopasowanie.

Refrescantes. Proteção UV. Criados para o movimento.
Shorts para quem quer aproveitar os dias de verão sem ficar com calor ou sentir-se pegajosa. Shorts leves e suaves em ice silk que se movem contigo — no trilho, no jardim, no passeio com o cão ou em viagem. Design discreto que combina tanto com o almoço diário como com longos dias na natureza.

• Material ice silk refrescante
75% nylon e 25% elastano em suave "ice silk" que afasta calor e humidade. Manténs-te fresca mesmo quando o sol está alto — sem sensação pegajosa contra a pele.

• Stretch 4 direções para liberdade total
O tecido segue o corpo em todas as direções. Agradável quando te agachas para as flores no canteiro, entras no carro ou te sentas na relva com os netos.

• Proteção UV (UPF 50+)
Protege a pele dos raios solares para poder estar ao ar livre mais tempo sem preocupações. Bom para quem quer proteger pele sensível e manter-se ativa ao sol.

• Pelos e sujidade não aderem
Superfície lisa a que pelos de cão, gato ou cavalo não se agarram. Podes acariciar o cão, sentar-te no sofá ou escovar o cavalo e continuar com ar limpo.

• Cintura elástica com cordão
Cintura suave que se adapta ao corpo sem apertar. Ajustável com cordão para que o ajuste fique exatamente onde queres — mesmo após um grande almoço.

Material: 75% nylon, 25% elastano (ice silk)
Cintura: Elástica com cordão ajustável
Stretch: 4 direções
Proteção UV: UPF 50+
Ajuste: Senhora
Funções: Proteção UV, secagem rápida, refrescante, resistente a pelos e sujidade, elástica
Utilização: Caminhadas, viagens, outdoor, dia a dia
Estação: Primavera / Verão

Cuidados
Lavar do avesso a no máximo 40 °C com detergente suave. Não usar amaciador — pode reduzir a proteção UV e a função refrescante. Secar ao ar para preservar a elasticidade e o ajuste.

Cooling. UV protective. Built for movement.
Shorts for women who want to enjoy summer days without overheating or feeling sticky. Light, soft ice silk shorts that move with you — on the hiking trail, in the garden, on the dog walk or while traveling. Discreet design that works for both the everyday lunch and longer days in nature.

• Cooling ice silk material
75% nylon and 25% spandex in soft "ice silk" that wicks away heat and moisture. You stay fresh even when the sun is at its highest — no sticky feeling against the skin.

• 4-way stretch for total freedom of movement
The fabric follows the body in every direction. Pleasant when you bend toward the flowers in the bed, step into the car or sit down in the grass with the grandchildren.

• UV protection (UPF 50+)
Shields the skin against sun rays so you can stay outdoors longer without worry. Good for women who want to protect sensitive skin and still move in the sun.

• Pet hair and dirt don't stick
Smooth surface that doesn't attract dog hair, cat fur or horse hair. You can pet the dog, sit on the sofa or brush the horse and still look clean.

• Elastic waist with drawstring
Soft waist that adapts to the body without cutting in. Adjustable with drawstring so the fit always sits right where you want it — even after a big lunch.

Material: 75% nylon, 25% spandex (ice silk)
Waist: Elastic with adjustable drawstring
Stretch: 4-way
UV protection: UPF 50+
Fit: Women
Function: UV protective, quick-drying, cooling, pet hair and dirt resistant, stretch
Use: Hiking, travel, outdoor, everyday
Season: Spring / Summer

Care instructions
Wash inside out at max 40 °C with mild detergent. Do not use fabric softener — it can weaken the UV protection and cooling function. Air dry to preserve stretch and fit.